25 Januari, 2011

Sudah terang lagi tersuluh

Situasi:
Hari ini aku tergerak hati untuk menceritakan perihal diriku bersama teman-teman, seramai lima orang. Pada waktu itu, kami berlima sedang duduk-duduk dalam keadaan sebaris sambil menunggu kedatangan pensyarah.  Ikuti perbualan kami di bawah ini.



Soalan Zira secara tiba-tiba itu membuatkan kami semua tergelak. Mana tidaknya, sudah terang lagi bersuluh Ayu duduk di kerusi yang pertama. kedudukan kami adalah seperti dalam gambar di bawah:


Namun, kedudukannya itulah yang menyebabkan dia agak sukar untuk berkomunikasi dengan kami.


Ulasan saya:
Berdasarkan dialog di atas, saya ingin mengetahkan perihal bahasa sindiran. Bahasa sindiran digunakan untuk menyindir seseorang dengan tidak dinyatakan secara terus tetapi dikiaskan kepada perkara yang lain. Pertanyaan Zira kepada kami sama ada Ayu datang atau tidak hanyalah sebagai satu sindiran kerana jasad Ayu itu ada, tetapi tidak bercakap seolah-olah disitu tiada orang yang bernama Ayu. Selain  itu, kawan-kawan pasti perasan bahawa ibu-ibu kita sering menggunakan bahasa kiasan, contohnya “Awal balik hari ni” kata ibu kepada anaknya yang sampai di rumah pada waktu yang lewat.

Maksud pepatah : Sesuatu perkara yang sudah jelas dan tiada ragu-ragu lagi.